Français русский

Terms and conditions


The website is the property of Louis LE GOER, owner of the house and the website's publishing editor.
Contact: / (+33) 6 30 80 99 35

Design & Development

The website has been designed and developped by Elodie MOREELS.
French business identification number (SIRET) 51393759900019. Office adress: 3, avenue Lamothe - 64100 BAYONNE.
Contact : Le Creuset Numérique / / (+33) 6 30 91 12 42

Web hosting

The website is hosted by French web hosting company 1&1 Internet SARL.
French business identification number (SIRET) 43130377500016. Head office address: 7, place de la Gare - BP 70109 - 57201 SARREGUEMINES Cedex.

Intellectual property rights

Unless otherwise specified (see "Credits"), the content of the website : texts, still and moving images, ... is the exclusive property of Louis LE GOER. Any reproduction or representation, whole or in part, of said content is prohibited without the prior and express authorization of Mr LE GOER and constitutes an infringement sanctioned by articles L335-2 and following of the Code of Intellectual Property.
Louis LE GOER or Elodie MOREELS may not under any circumstances be held responsible for the hypertext links made to other sites from


Environment :
Lake Mouriscot: Text: town of Biarritz (official website). Photos: L. Le Goer/Conservatoire du Littoral. Biarritz horse riding centre: Text and photos: official website. Lake Marion: Text: town of Biarritz (official website). Photos: Conservatoire du Littoral. Françon estate: Text and photos: Wikipedia. Ilbarritz golf centre: Text and photos: official website. Ilbarritz castle: Text: French Ministry of Culture. Photos: Wikipedia. Rock of the Holy Virgin: Text and photos: Wikipedia. Russian Orthodox Church: Text and photos: official website. Sea museum: Text and photos: official website and Wikipedia. Beaches: Text and photos: town of Biarritz (official website). . Biarritz casino: Text and photos: official website. Hôtel du Palais: Text and photos : official website. Ocean and surf museum: Text: official website. Photos: Wikipedia. Imperial chapel: Text and photos: Biarritz tourist office (official website).